foreignphrase (db.foreignphrase)
foreignphrase — A word or phrase in a language other than the primary language of the document.
Synopsis
foreignphrase (db.foreignphrase) ::=
- Zero or more of:
- text
- Bibliography inlines
- Graphic inlines
- Indexing inlines
- Linking inlines
- Product inlines
- Publishing inlines
abbrev
acronym
coref
date
emphasis
(db.emphasis)firstterm
(db._firstterm)firstterm
(db.firstterm)footnote
footnoteref
foreignphrase
(db.foreignphrase)glossterm
(db._glossterm)glossterm
(db.glossterm)phrase
(db.phrase)quote
(db.quote)revnumber
subscript
superscript
wordasword
Attributes
Common attributes and common linking attributes.
No additional attributes.
Description
The foreignphrase
element can be used to mark
up the text of a foreign word or phrase. Foreign
in this
context means that it is a language other than the primary language of
the document and is not intended to be pejorative in any way.
Processing expectations
A foreignphrase
is often given special
typographic treatment, such as italics.
Attributes
Common attributes and common linking attributes.
- any attribute
Any attribute in any other explicit namespace
Parents
These elements contain foreignphrase
: biblioentry
, bibliomixed
, bibliomset
, biblioset
, bridgehead
, citation
, citetitle
, contrib
, emphasis
(db.emphasis), entry
, firstterm
(db.firstterm), foreignphrase
(db.foreignphrase), glosssee
, glossseealso
, glossterm
(db.glossterm), inlinestagedir
, line
, link
, literallayout
, member
, meta
(db.meta.content), olink
, orgdiv
, para
, phrase
(db.phrase), primary
, quote
(db.quote), remark
, secondary
, see
, seealso
, simpara
, subtitle
, term
, termdef
, tertiary
, title
, titleabbrev
.
Children
The following elements occur in foreignphrase
: text, abbrev
, acronym
, anchor
, author
, biblioref
, citation
, citebiblioid
, citetitle
, coref
, date
, editor
, emphasis
(db.emphasis), firstterm
(db._firstterm), firstterm
(db.firstterm), footnote
, footnoteref
, foreignphrase
(db.foreignphrase), glossterm
(db._glossterm), glossterm
(db.glossterm), indexterm
(db.indexterm.endofrange), indexterm
(db.indexterm.singular), indexterm
(db.indexterm.startofrange), inlinemediaobject
, jobtitle
, link
, olink
, org
, orgname
, person
, personname
, phrase
(db.phrase), productname
, productnumber
, quote
(db.quote), revnumber
, subscript
, superscript
, trademark
, wordasword
, xref
.
See Also
Related elements: abbrev
, acronym
, emphasis
, foreignphrase
(db._foreignphrase), phrase
, quote
, wordasword
.
Examples
1 |<article xmlns='http://docbook.org/ns/docbook'>
|<title>Example foreignphrase</title>
||
<para>Like so many others, it became a <foreignphrase>de facto</foreignphrase>
5 |standard.
|</para>
||
</article>
Like so many others, it became a de facto standard.